Kvadratmeterpriset på lägenheter i Sverige översteg 51 000 kronor i september, vilket innebär nytt prisrekord och en full nominell återhämtning från 2022.